Hi. Found a nice and free way for making vtt subtitles. Have your account on youtube and upload your lesson video with restricted access (just for yourself). For that video follow the link to upload text and edit subtitles. Then download the .vtt file. Just that easy.
... View more