Boa noite Thiago, solicitei para fazer legendas em espanhol do meu curso, mas elas não saíram como deveriam sair. Até entendo que não é fácil a tradução de determinadas palavras ou termos que utilizamos na nossa língua, mas creio que o mais interessante é você solicitar o serviço de legendas e depois fazer a correção, assim fica mais claro para os estudantes as suas idéias. Eu fiz vendas dentro do continente em espanhol, até porque meu curso é sobre exportação e internacionalização de empresas no Brasil, mas para meus contatos no exterior. De qualquer forma imagino que a oferta seja realizada em outros mercados sim. Boa noite e boa sorte.
