Olá. No youtube quando alguém pesquisa um vídeo, ele irá aparecer na lingua nativa da pessoa (a lingua que está no navegador ou no youtube dela) Porém um vídeo pode estar em português, mas o criador do conteúdo disponibilizou tanto o titulo do video em inglês como em português além de ter legendado nas duas linguas. É possivel fazer algo parecido aqui na Udemy? Assim eu consigo atingir ambos os públicos sem precisar criar 2 cursos iguais. exemplo de curso: PT-BR : Como fazer uma porta de madeira. ENG: How to make a wooden door. Assim independente se a pessoa pesquisou em ingles ou em português, ambos irão achar esse curso. Obvio que não seria apenas o titulo, mas a descrição e todo o restande do curso legendado e o que for necessário. Mantendo apenas o áudio original. Sendo assim que não é fluente em inglês pode ter uma chance de ter publico alvo diferentes além de apenas em pt-br. Eu iria criar minhas próprias legendas e não usaria as geradas automaticamente.
... View more